Sejam bem - vindos ao ♥ Imagine ᴮᴱᴸᴵᴱᴮᴱᴿ ツ. Espero que gostem ;)

terça-feira, 29 de maio de 2012

Aviiso *-*: Justin Bieber lança mais um single de Believe!



Na sequência de "Boyfriend", esse é o segundo lançamento do seu novo disco.
Justin Bieber divulgou nesta terça-feira, 29 de maio, mais uma canção do antecipado álbum "Believe". A faixa "Die In Your Arms" foi disponibilizada no iTunes na madrugada de hoje.
O empresário do artista, Scooter Braun, afirmou em seu Twitter que a canção trazia um "estilo old school do Jackson 5" e, comparada ao primeiro single, "Boyfriend", a nova música é lançamento pop com um arranjo mais clássico.
"Believe" chega às lojas no dia 19 de junho e, segundo a track list divulgada na semana passada, trará participações de Drake, Nicki Minaj, Big Sean e Ludacris. Confira abaixo a nova canção, "Die In Your Arms":


Letra:

Die In Your Arms

Yeah, yeahAlrightYeah, yeahAlright

So you love me

As much as I love you, yeah
Would you hurt me, baby
Could you do that to me, yeah
Would you lie to me, baby
Cause the truth hurts so much more
Would you do the things that drive me crazy
Be my heart still at the door

Oh, I can't help it, I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms
Oh, it feels so right
So, baby, baby, please don't stop girl
Oh, baby, I know loving you ain't easy
It sure is worth a try

Oh, if there is a reason to call me a fool
Cause I love too hard
Are there any rules, baby
This is the last time
And, baby, teach me to behave
Just tell me what I gotta do
Just to stay right next to you

Oh, I can't help it I'm just selfish
There's no way that I could share you
That would break my heart to pieces
Honestly the truth is

If I could just die in your arms
I wouldn't mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms
Oh, it feels so right
So, baby, baby, please don't stop, girl

Basically I'm staying here
I can't live without my baby
Loving you is so damn easy for me, yeah
Ain't no need for contemplating
Promise you won't keep me waiting
Tell me baby, I'm all that you need

If I could just die in your arms

I wouldn't mind
Cause everytime you touch meI just die in your arms
Oh, it feels so rightS
o, baby, baby, please don't stop girl

If I could just dieI'mma make you believe, girl

That I wouldn't mind
Don't stop, baby, no
It's what you do to me, yeah
No, no, no
Baby, please don't go, girl
No, no, no 

Tradução 

Morrer nos seus braços

Sim, sim
Isso aí
Sim, sim
Isso aí


Então você me ama
Tanto quanto eu te amo, sim
Você me machucaria, querida?
Você faria isso comigo, sim?
Você mentiria para mim, querida?
Porque a verdade dói muito mais
Você faria as coisas que me enlouquecem?
Seria o meu coração, parado na porta


Oh, não consigo evitar, sou egoísta
Não poderia te dividir
Isso partiria o meu coração
Honestamente, a verdade é que


Se eu pudesse simplesmente morrer em seus braços
Eu não me importaria
Porque sempre que você me toca
Eu simplesmente morro em seus braços
Oh, parece ter correto
Então, querida, querida, por favor não pare, garota
Oh, querida, sei que não é fácil te amar
Mas, com certeza, vale a pena tentar

Oh, se há uma razão para me chamar de tonto

Porque amo com muita vontade
Existem regras, querida?
Essa é a última vez
E, querida, ensine-me a me comportar
Apenas me diga o que tenho que fazer
Só para ficar bem perto de você


Oh, não consigo evitar, sou egoísta
Não poderia te dividir
Isso partiria o meu coração
Honestamente, a verdade é que


Se eu pudesse simplesmente morrer em seus braços
Eu não me importaria
Porque sempre que você me toca
Eu simplesmente morro em seus braços
Oh, parece ter correto
Então, querida, querida, por favor não pare, garota


Basicamente, vou ficar aqui
Não consigo viver sem o meu amor
Amar você é fácil demais para mim, sim
Não preciso completar
Prometa que não me fará esperar
Diga-me, querida, que sou tudo que você precisa


Se eu pudesse simplesmente morrer em seus braços
Eu não me importaria
Porque sempre que você me toca
Eu simplesmente morro em seus braços
Oh, parece ter correto
Então, querida, querida, por favor não pare, garota


Se eu pudesse simplesmente morrer
Eu te farei acreditar, garota
Que eu não me importaria
Não pare, garota, não
É o que você faz comigo, sim
Não, não, não
Querida, por favor não se vá, garota
Não, não, não

Nenhum comentário:

Postar um comentário